The problem of working in social services in lieu of fines according to Section 30/1 of the Criminal Code.
Keywords:
social service work, fines, Article 30/1 of the Criminal Code,, Alternative measures, Remedies for rehabilitation of offendersAbstract
This research article aims to analyze the issues surrounding the implementation of community service in lieu of fines under Section 30/1 of the Thai Penal Code within the context of the Thai justice system. It also seeks to compare the relevant legal principles and enforcement practices in other countries. The study is based on an extensive review of Thai-language documents, easily accessible and credible online sources, books, textbooks, lecture materials, research studies, academic reports, theses, and scholarly articles in both print and electronic formats. Additionally, in-depth interviews were conducted to gather further insights.
The findings indicate that the major challenges in enforcing this measure include: 1. Issues related to administrative management, 2. The lack of a financial status assessment system before the court’s decision, and 3. Problems concerning personnel. To improve the implementation of community service in lieu of fines, the researcher proposes the following recommendations: 1. Administrative Management Issues – There should be an immediate notification of the right to request community service in place of a fine under Section 30/1 of the Penal Code upon sentencing. 2. Lack of a Financial Status Assessment System – A standardized set of criteria and financial assessment tools should be established to ensure fair consideration before the court's ruling. 3. Personnel-Related Issues – Specialized training should be provided for probation officers responsible for overseeing offenders performing community service, enabling them to offer appropriate guidance in selecting suitable tasks. Additionally, probation officers should be granted the authority to modify the type of community service assigned to offenders to ensure feasibility and practicality.
The researcher suggests these improvements to enhance the efficiency of the community service system as a substitute for fines, aiming to reduce prison overcrowding, rehabilitate offenders, and maximize benefits to society.
References
กฤษณพงค์ พูตระกูล และคณะ. (2564). กระบวนการยุติธรรมทางเลือกในต่างประเทศ สู่โมเดลการแก้ไขปัญหากระบวนการยุติธรรมไทย. สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2025, จาก https://researchcafe.tsri. or.th/judicial-process/
ณัฐธิดา ดวงวิโรจน์. (2562). ความยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ทางเลือกในการระงับข้อพิพาทที่ ‘ยุติธรรมสำหรับทุกคน. สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2025, จาก https://www.the101.world/restorative-justice-1/
ปกป้อง ศรีสนิทและปริญญา เทวานฤมิตร. (2567). การกักขังผู้ต้องโทษค่าปรับที่ไม่มีเงินจ่ายค่าปรับเป็นปัญหาอย่างไร.สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2025, จาก https://thammasatlawcenter.law.tu.ac. th//f/
ประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ 25) พ.ศ. 2559 (2559, เมษายน 7) ราชกิจจานุเบกษา, เล่ม 133 ตอนที่ 31, ก
ปิยวรรณ พันธวงค์. (2563). ปัญหากฎหมายเกี่ยวกับการทำงานบริการสังคมหรือสาธารณประโยชน์ แทนค่าปรับของประเทศไทย. วิทยานิพนธ์นิติศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยรามคําแหง.
มนสิชา บุนนาค. (2556). การกำหนดโทษทางเลือกกับการแก้ไขฟื้นฟูผู้กระทำผิด. วิทยานิพนธ์นิติศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิต.
ศรันยา สีมา. (2567). การทำงานบริการสังคมแทนค่าปรับ. (รายการร้อยเรื่องเมืองไทยสถานีวิทยุกระจาย เสียงรัฐสภาและสำนักวิชาการสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร).
ศาลแขวงพระนครศรีอยุธยา. (2566). การทำงานบริการสังคมแทนค่าปรับ. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2025, จาก https://atymc.coj.go.th/th/ content/category/detail/id/8/iid/388476
ศิวรุฒ ลายคราม และคณะ. (2566). มาตรการกักขังแทนค่าปรับกับความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา. วารสารสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย, 6(1).
สำนักคุมประพฤติจังหวัดชุมพร. (ม.ป.ป). งานบริการสังคม. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2025, จาก https:// chuphonprobation.com/index.p hp/งานบริการสังคม
สุภาวดี อินแถลง. (2567). ปัญหาและแนวทางการทำงานบริการสังคมหรือทำงานสาธารณประโยชน์ แทนค่าปรับในคดีอาญา. การศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง นิติศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยพะเยา.
อัคคกร ไชยพงษ์. (2567). กระบวนการยุติธรรมทางอาญา. นนทบุรี: สำนักพิมพ์ บริษัท สามดี ออลล์ จำกัด.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
This article is published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0), which allows others to share the article with proper attribution to the authors and prohibits commercial use or modification. For any other reuse or republication, permission from the journal and the authors is required.