การดำรงอยู่ของพิธีกรรมชาติพันธุ์ไททรงดำในบริบทการเปลี่ยนแปลงทางสังคม : กรณีศึกษาหมู่บ้านเนินหว้า อำเภอกงไกรลาศ จังหวัดสุโขทัย ระหว่างปีพ.ศ. 2540–2560
DOI:
https://doi.org/10.64186/jsp2806คำสำคัญ:
ชาติพันธุ์ , ไททรงดำ , พิธีกรรม, การดำรงอยู่ , การเปลี่ยนแปลงทางสังคมบทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาพิธีกรรมชาติพันธุ์ไททรงดำที่ดำรงอยู่ในหมู่บ้านเนินหว้า อำเภอกงไกรลาศ จังหวัดสุโขทัย ในบริบทการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ระหว่างปี พ.ศ. 2540–2560 และ 2) เพื่อศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อการดำรงอยู่ของพิธีกรรมดังกล่าว กลุ่มผู้ให้ข้อมูลหลักคัดเลือกแบบเฉพาะเจาะจง (Purposive Sampling) จำนวน 5 คน ประกอบด้วย ผู้นำชุมชน ผู้นำในการประกอบพิธีกรรม ตัวแทนหน่วยงานภาครัฐ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และตัวแทนคนรุ่นใหม่ในชุมชน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือการสัมภาษณ์เชิงลึกด้วยวิธีการทางประวัติศาสตร์บอกเล่า (Oral History) และนำเสนอผลการวิจัยด้วยวิธีการพรรณนาวิเคราะห์ (Analytical Description)
ผลการวิจัยพบว่า ในช่วงปี พ.ศ. 2540–2560 พิธีกรรมของชาวไททรงดำบ้านเนินหว้าเผชิญความเปลี่ยนแปลงทางสังคม เริ่มจากการย้ายถิ่นของแรงงานเข้าเมืองทำให้ขาดผู้สืบทอด ต่อมาเกิดวิกฤตเศรษฐกิจต้มยำกุ้งปี 2540 แรงงานคืนถิ่นแต่มาพร้อมกับวิถีชีวิตแบบเมืองที่ห่างเหินจากความเชื่อเดิม และช่วงปี 2550 เทคโนโลยีและระบบการศึกษาทำให้เยาวชนสนใจกิจกรรมใหม่ อย่างไรก็ตาม พบว่ามี 5 พิธีกรรมสำคัญที่สามารถปรับตัวและดำรงอยู่ได้ ได้แก่ 1) พิธีกรรมเสนเฮือน 2) พิธีปาดตง 3) พิธีกรรมงานศพ 4) พิธีกรรมงานแต่ง และ 5) พิธีกรรมขึ้นบ้านใหม่ โดยมีปัจจัยที่ส่งผลต่อการดำรงอยู่ของพิธีกรรม 2 ปัจจัย ได้แก่ 1) ปัจจัยภายใน คือ การปลูกฝังความเชื่อและค่านิยมผ่านระบบเครือญาติ หน้าที่และความรับผิดชอบต่อผีบรรพบุรุษร่วมกัน บทบาทของผู้ประกอบพิธีกรรม และการปรับเปลี่ยนรายละเอียดพิธีกรรมให้เข้ากับยุคสมัย และ 2) ปัจจัยภายนอก คือ การส่งเสริมจากระบบการศึกษาและภาครัฐ อิทธิพลของเทคโนโลยี ผลกระทบทางเศรษฐกิจ และบทบาทของคนรุ่นใหม่ในการสร้างเครือข่ายเพื่อการอนุรักษ์วัฒนธรรมไททรงดำ
เอกสารอ้างอิง
Chenayothin, C. (2008). Thai Song community of Don Sai, Nakhon Pathom Province: The study of economic development, A.D. 1961–2006 (Master’s thesis, Silpakorn University). Silpakorn University Repository.
https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/11672?attempt=2&&locale-attribute=en
Committee of the Thai Zong Club. (1980). San Phuthai: Commemorating the 2nd Thai Song Unity Event, 6 April 1980. The Thai Zong Club.
http://www.snc.lib.su.ac.th/libmedia/west/westbk/w-pamphlet/Lao-Song.pdf
Keawkhum, P. (2003). Cultural changes in community and life crisis rituals: A case study of Lao Song community, Suphan Buri Province (Master’s thesis, Chulalongkorn University). ThaiLIS.
https://tdc.thailis.or.th/tdc/browse.php?option=show&browse_type=title&titleid=441981
Kitboonchu, L. (2002). Aging and status and role of elderly Song people: A case study of Ban Naenwa, Kongkailad district, Sukhothai Province (Master’s thesis, Silpakorn University). ThaiLIS.
https://tdc.thailis.or.th/tdc/browse.php?option=show&browse_type=title&titleid=228981
Naichit, J. (2007). A study of customs related to ways of life of Laosong, Tambon Donka, Amphoe Bangpae, Changwat Ratchaburi (Master’s thesis, Ramkhamhaeng University). National Research Council of Thailand (NRCT).
https://dric.nrct.go.th/Search/SearhDetail/199648
Simaksuk, K., & Boongird, B. (2016). An analysis of the factors of existence and change on beliefs in Tai Song Dam people’s rites: A case study in the area of Nong Prong Sub-district, Khaoyai district, Phetchaburi Province. Academic Journal of Humanities and Social Sciences Burapha University, 24(44).
https://so06.tci-thaijo.org/index.php/husojournal/issue/view/5371
Suobsuk, R., Yodkaew, S., & Settawat, R. (1980). The verbal folk literatures of Thai Song Dam, Amphur Khao Yoi, Changwat Phetchaburi (Research report, Phetchaburi Rajabhat University). ThaiLIS.
https://tdc.thailis.or.th/tdc/browse.php?option=show&browse_type=title&titleid=10442
Thaiphosri, W. (2010). Adaptation and continuity of Lao Song community: A case study of Ban Kao Rad in Bang Len district of Nakhon Pathom Province (Master’s thesis, Silpakorn University). ThaiLIS.
https://tdc.thailis.or.th/tdc/browse.php?option=show&browse_type=title&titleid=290639
Thongsakol, J. (2010). The existence of Thai Dam ethnic identities in Ban Huathanon, Tambon Don Phutchar, Amphoe Don Tum, Changwat Nakhon Pathom (Master’s thesis, Silpakorn University). ThaiLIS.
https://tdc.thailis.or.th/tdc/browse.php?option=show&browse_type=title&titleid=281658
Wisutruangdet, W. (2021). A study of Tai Song Dam culture: The dynamics of Tai Song Dam in Ban Don Sub-district, U Thong District, Suphan Buri Province. Journal of Cultural Approach, 20(2), 49. Office of Art and Culture, Bansomdejchaopraya Rajabhat University.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
หมวดหมู่
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 วารสารสังคมศึกษาปริทรรศน์

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความนี้ได้รับการเผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาต Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) ซึ่งอนุญาตให้ผู้อื่นสามารถแชร์บทความได้โดยให้เครดิตผู้เขียนและห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าหรือดัดแปลง หากต้องการใช้งานซ้ำในลักษณะอื่น ๆ หรือการเผยแพร่ซ้ำ จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากวารสาร



