สะบายดี 2 ไม่มีคำตอบจาก..ปากเซ : การสำรวจและการสะท้อนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมของเมืองปากเซในรอบ 14 ปี ผ่านสื่อภาพยนตร์
คำสำคัญ:
ภาพยนตร์ลาว, ปากเซ , การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม, ความหลากหลายทางเพศ, การเปลี่ยนแปลงทางสังคมบทคัดย่อ
บทความนี้สำรวจการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมของเมืองปากเซในช่วง 14 ปีที่ผ่านมา (2553-2567) ผ่านการวิเคราะห์ภาพยนตร์เรื่อง สะบายดี 2 ไม่มีคำตอบจาก..ปากเซ (2553) ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนผ่านของเมืองปากเซจากชุมชนดั้งเดิมสู่ศูนย์กลางเศรษฐกิจและการท่องเที่ยว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแค่แสดงถึงการปรับตัวต่อผลกระทบของโลกาภิวัตน์ แต่ยังเน้นการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมระหว่างลาวและไทย รวมถึงปัญหาและโอกาสที่เกิดขึ้นจากความแตกต่างของค่านิยม จากการศึกษา พบว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสื่อภาพยนตร์ที่สะท้อนการพัฒนาของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ลาวที่มีบทบาทในการสร้างพื้นที่วิพากษ์สังคม และการเปิดประเด็นเรื่องความหลากหลายทางเพศ (LGBTQ) ซึ่งยังคงเป็นเรื่องละเอียดอ่อนในสังคมลาว ทั้งนี้ยังชี้ให้เห็นถึงบทบาทของภาพยนตร์ในฐานะสื่อที่เปิดพื้นที่สำหรับการสนทนาเกี่ยวกับประเด็นทางสังคม โดยเฉพาะในเรื่องสิทธิของกลุ่มความหลากหลายทางเพศ แม้เวลาจะผ่านไปภาพยนตร์ยังคงแสดงพลังของศิลปะในการท้าทายกรอบความคิดและสร้างความเข้าใจในเรื่องที่ซับซ้อนและอ่อนไหว
References
G. (2024). Drama! Miss Grand Laos speaks Thai, Laotians claim she forgot her native language. Retrieved October 21, 2024, from https://www.youtube.com/watch?v=dTgT8gH-7DI
Anderson, A. (2024). LGBTQ+ awaits 'groundbreaking' law. Retrieved September 2, 2024, from
https://www.bangkokpost.com/thailand/special-reports/2824931/lgbtq-awaits-groundbreaking-law
Butler, J. (1990). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. New York: Routledge.
Chanita Wongsprasert. (2019). LGBTQ Laos: Fragile lives on sensitive ground. Retrieved
October 20, 2024, from https://www.the101.world/laos-lgbt/Don Buttasing. (2019). 'LGBT Lao': Fragile lives on sensitive ground. Retrieved October 20, 2024, from https://www.the101.world/laos-lgbt/
Kim, Y. Y. (1994). Adapting to new culture. In L. A. Samovar & R. E. Porter (Eds.), Intercultural communication: A reader (pp. 392–403). California: Wadsworth Publishing.
Lustig, M., & Koester, J. (1996). Intercultural competence: Interpersonal across cultures. New York: HarperCollins College Publishers.
Metta Wiwattanakun. (2016). Intercultural communication. Bangkok: Chulalongkorn University Press.
Narupon Duangwises, & Peter A. Jackson. (2013). Cultural pluralism and sex/gender diversity in Thailand. Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organization).
Natthapong Yamcharoen. (2013). A study on the development of Lao cinema towards the film industry system. Doctoral dissertation in Arts and Cultural Research Program, Khon Kaen University Graduate School.
Natthapong Yamcharoen. (2013). Lao cinema: Exploring directors, films, theaters, and audiences in the entertainment industry era (2008–2012). Faculty of Communication Arts, Kasem Bundit University.
Pen-Eak Ratanaruang. (2024). Pee Tom-Pen-Eak, Myself, and entering the age of 40. Retrieved October 21, 2024, from https://www.facebook.com/ternawapol/videos/10465058900
Pundop Tangsriwong. (2023). Soft power films under development in Laos. Retrieved October 17, 2024, from https://thaipublica.org/2023/06/pundop110/
Pralongyut Pongngoi (2024). Lao economic crisis: The dollar reserve dwindles to $1.86 billion—just two months’ worth left. Retrieved October 21, 2024, from https://thestandard.co/lao-pdr-the-dollar-is-running-out/
Precha Sakorn. (2016). Lao cinema: Development and adaptation in the context of new imagination. Doctoral dissertation in Arts and Cultural Research Program, Khon Kaen University Graduate School.
Sanook. (2023). Latest drama: “Vientiane is just the end of the alley,” netizens from Thailand and Laos criticize the trendsetter. Retrieved September 30, 2024, from https://www.sanook.com/news/9138686/
Surasak Boon-arch. (2024). Analysis of the filmmaking style of director: Mattie Do. Final Research Report, Faculty of Liberal Arts, Ubon Ratchathani University.
Sparta Film Co., Ltd. (2011). From Pakse with Love [Original Film]. Retrieved September 14, 2024, from https://www.youtube.com/watch?v=Y8cYaAKyNjc
Thanita Wongprasert. (2019). 'LGBT Lao': Fragile lives on sensitive ground. Retrieved October 20, 2024, from https://www.the101.world/laos-lgbt/
United Nations Development Programme (UNDP). (2014). Being LGBT in Asia: The Lao PDR country report. UNDP.
Wikipedia. (2024). LGBTQ rights in Laos. Retrieved September 2, 2024, from https://en.wikipedia.org/wiki/LGBTQ_rights_in_Laos
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
หมวดหมู่
License
Copyright (c) 2025 วารสารสังคมศึกษาปริทรรศน์
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
