เมืองโบราณอู่ทอง: ศูนย์กลางการค้าและพระพุทธศาสนาแห่งทวารวดีในยุคแรก

ผู้แต่ง

  • มานพ นักการเรียน มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย วิทยาเขตสิรินธรราชวิทยาลัย
  • พระมหาวีระชาติ โปธา มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย วิทยาเขตสิรินธรราชวิทยาลัย
  • บานชื่น นักการเรียน มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย วิทยาเขตสิรินธรราชวิทยาลัย

คำสำคัญ:

เมืองโบราณอู่ทอง, ศูนย์กลางการค้า, ศูนย์กลางทางพระพุทธศาสนา, การผสมผสานความเชื่อ, พระพุทธปุษยคีรีศรีสุวรรณภูมิ

บทคัดย่อ

บทความนี้มุ่งศึกษาเมืองโบราณอู่ทองในฐานะศูนย์กลางของอาณาจักรทวารวดี โดยเน้นบทบาทเป็นเมืองท่า ศูนย์กลางการค้า และศูนย์กลางพระพุทธศาสนาที่เก่าแก่ที่สุด เพื่อเชื่อมโยงอดีตสุวรรณภูมิอันรุ่งเรืองเข้ากับคนรุ่นใหม่ ผ่านการวิเคราะห์เอกสารอย่างเป็นระบบ และนำเสนอเป็นภาพรวมที่รอบด้าน พบว่าเมืองโบราณอู่ทองเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของอาณาจักรทวารวดีในยุคแรก (พุทธศตวรรษที่ 9-13) ซึ่งตั้งอยู่บนดินแดนที่เชื่อว่าเป็น สุวรรณภูมิ โดยมีการพัฒนาจากชุมชนก่อนประวัติศาสตร์มาเป็นเมืองท่าและศูนย์กลางการค้าที่มีการติดต่อกับทั้งโลกตะวันตกและตะวันออก โดยมีกษัตริย์เป็นศูนย์กลางในการบริหารบ้านเมือง จึงสามารถจัดระเบียบและกำกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจอย่างมีประสิทธิภาพ หลักฐานสำคัญที่ยืนยันสถานะนี้คือการค้นพบเหรียญโรมัน ลูกปัดต่าง ๆ และเหรียญเงินที่มีจารึกชื่อ “ศฺรีทฺวารวตี ศฺวรปุณฺยะ”เมืองอู่ทองยังเป็นศูนย์กลางทางพระพุทธศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดของภูมิภาคนี้ โดยมีการผสมผสานความเชื่อท้องถิ่นแบบวิญญาณนิยม ซึ่งนับถือภูเขาทำเทียมเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เข้ากับพระพุทธศาสนาเถรวาทและมหายานที่ได้รับอิทธิพลจากอินเดียและศรีวิชัย นอกจากนี้ ยังพบหลักฐานการนับถือศาสนาพราหมณ์-ฮินดูปะปนอยู่บ้าง เช่น เทวาลัยและศิวลึงค์ ซึ่งสะท้อนถึงการผสมผสานทางวัฒนธรรมในพื้นที่อู่ทองเสื่อมอำนาจและถูกทิ้งร้างไปในช่วงพุทธศตวรรษที่ 16-17 เนื่องจากปัจจัยทางภูมิศาสตร์และการเมืองที่เปลี่ยนแปลงไป แต่ยังคงเป็นพื้นที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นสัญลักษณ์ของพระพุทธศาสนาในดินแดนสุวรรณภูมิ ซึ่งสะท้อนผ่านการสร้างพระพุทธปุษยคีรีศรีสุวรรณภูมิในปัจจุบัน

เอกสารอ้างอิง

กรมศิลปากร. (2509). โบราณวิทยาเรื่องเมืองอู่ทอง. พระนคร : กรมศิลปากร.

________. (2528). จารึกสมัยสุโขทัย. กรุงเทพมหานคร : กรมศิลปากร.

________. (2529). จารึกในประเทศไทย เล่ม 1 อักษรปัลลวะ หลังปัลลวะ พุทธศตวรรษที่ 12-14. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์ภาพพิมพ์.

________. (2535). หนังสือพระราชพงศาวดาร ฉบับพระราชหัตถเลขา เล่ม 2. กรุงเทพมหานคร : กองวรรณคดีและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร.

________. (2542). พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระปฐมเจดีย์. กรุงเทพมหานคร : กรมศิลปากร.

ธิดา สาระยา. (2545). “ทวารวดี” : ต้นประวัติศาสตร์. นนทบุรี : สำนักพิมพ์เมืองโบราณ.

ผาสุข อินทราวุธ. (2542). ทวารวดี การศึกษาเชิงวิเคราะห์จากหลักฐานทางโบราณคดี.กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์อักษรสมัย.

________. (2548). สุวรรณภูมิจากหลักฐานทางโบราณคดี. กรุงเทพมหานคร : ภาควิชาโบราณคดีคณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร.

พิริยะ ไกรฤกษ์. (2566). ศรีเทพ ทวารวดี ราชธานีแห่งแรกของสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร : มูลนิธิพิริยะ ไกรฤกษ์.

พิเศษ เจียจันทร์พงษ์. (2561). ทวารวดี เมืองที่ชุมนุมพระธาตุ. นิตยสารศิลปากร, 61(1), 49-55.

ภัทรพงษ์ เก่าเงิน. (2545). โบราณคดีคอกช้างดิน. กรุงเทพมหานคร : ฟันนี่พับบลิชชิ่ง.

มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. (2539). พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

รุ่งโรจน์ ภิรมย์อนุกูล. (2557). ปุษยคิริ : เขาศักดิ์สิทธิ์ของเมืองอู่ทองที่ถูกลืมเลือน. วารสารดำรงวิชาการ. 13(1), 133-158.

ศักดิ์ชัย สายสิงห์. (2562). ศิลปะทวารวดี วัฒนธรรมทางศาสนายุคแรกเริ่มในดินแดนไทย. พิมพ์ครั้งที่ 2 (ฉบับปรับปรุงใหม่). นนทบุรี : สำนักพิมพ์เมืองโบราณ.

สมเจตน์ ทิณพงศ์ และคณะ. (2562). สุวรรณภูมิ ภูมิอารยธรรมเชื่อมโยงโลก. กรุงเทพมหานคร : กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี.

สมศักดิ์ รัตนกุล. (2509). รายงานการสำรวจและขุดแต่งโบราณวัตถุสถาน เมือเก่าอู่ทอง. กรมศิลปากรจัดพิมพ์เนื่องในโอกาสเสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติอู่ทอง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 13 พฤษภาคม 2509.

สฤษดิ์พงศ์ ขุนทรง. (2558). เมืองโบราณอู่ทอง : บรรณนิทัศน์ด้านประวัติศาสตร์และโบราณคดี. กรุงเทพมหานคร : บริษัท เปเปอร์เมท (ประเทศไทย) จำกัด.

________. (2559). โบราณคดีเมืองนครปฐม : การศึกษาอดีตของศูนย์กลางแห่งทวารวดี. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).

________. (2561). แนวคิดใหม่เกี่ยวกับพัฒนาการทางวัฒนธรรมของเมืองโบราณอู่ทอง. Veridian E-Journal. 11(2), 2885-2899.

สำนักงานโบราณคดีและพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติที่ 1 ราชบุรี. (2541). คูบัว : ความสัมพันธ์กับชุมชนทวารวดีในบริเวณใกล้เคียง. กรุงเทพมหานคร: กรมศิลปากร.

Beal, Samuel. (2003). Si-Yu-Ki Buddhist Records of the Western World. Translated from the Chinese of Hiuen Tsiang (A.D. 629) Vol.II. New Delhi: Asian Educational Services.

Lyons, Elizabeth. (1973). Two Dvaravati Figurines. Journal of the Siam Society. Vol. 61, Part 1 (January).

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-06

รูปแบบการอ้างอิง

นักการเรียน ม. . ., โปธา พ. ., & นักการเรียน บ. (2025). เมืองโบราณอู่ทอง: ศูนย์กลางการค้าและพระพุทธศาสนาแห่งทวารวดีในยุคแรก . วารสารพุทธศาสน์สังคมร่วมสมัย, 4(2). สืบค้น จาก https://so11.tci-thaijo.org/index.php/JCBS/article/view/2797

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ