Journal of Language and Culture Studies https://so11.tci-thaijo.org/index.php/jlcs <p>The journal aims to provide a platform for researchers, scientists, and academicians to share knowledge and ideas through high-quality articles, original research, or reviews covering the Humanities and social sciences and related disciplines, including Language Studies, Linguistics, Literary Studies, Literature Studies, Language Teaching, Cultural Studies, Translation Studies, Intercultural Communication, Multicultural Studies, and Buddhism.</p> หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย th-TH Journal of Language and Culture Studies 3057-1138 FROM TEMPLE TO DIGITAL REALM: DEVELOPMENT OF PALI LANGUAGE IN THAI SOCIAL MEDIA https://so11.tci-thaijo.org/index.php/jlcs/article/view/1692 <p>The objective of this academic article is to study the development of the Pali language in Thai social media, from its initial use in Buddhist circles and ancient literature to its widespread presence in today's digital world. The researcher employed qualitative analysis methods using historical evidence and case studies from Thai social media. The results showed that Pali language has been part of Thai society since the Sukhothai period, used in religious ceremonies and scriptures. Later, it played an increasing role in literature, Jataka tales, and chanting, becoming an integral part of Thai Buddhist culture. In the digital age, there is growing use of Pali via social media for studying Dhamma, interaction, asserting Buddhist identity, and preserving linguistic heritage. This represents an interesting evolution of Pali from temples to the online realm in contemporary Thailand.</p> Phrakru Chetiyathamwithet (Sanguan Hannarong) Copyright (c) 2025 2025-02-17 2025-02-17 4 1 1 7 THE ADAPTATION OF DHARMA LANGUAGE IN THAI PODCASTS: BUDDHIST TEACHINGS COMMUNICATION IN MEDIA CONVERGENCE ERA https://so11.tci-thaijo.org/index.php/jlcs/article/view/1690 <p>This article examines the adaptation of Dharma language in Thai podcasts as a new media platform for Buddhist teachings dissemination. The study analyzes language patterns, communication strategies, and the application of Buddhist principles in contemporary social contexts. The findings reveal that Dharma language in podcasts has evolved from traditional forms to more accessible, modern, and relatable language for younger generations. There is an integration of Buddhist terminology with everyday language, use of contemporary storytelling and examples, and digital interaction with listeners. This reflects the dynamics of Buddhist teachings communication adapting to the media convergence era.</p> Phramaha Pratuan Dhammarakkhito Copyright (c) 2025 2025-02-17 2025-02-17 4 1 8 14 BUDDHIST SERMONS ON DIGITAL PLATFORMS: THE ADAPTATION OF DHARMA LANGUAGE IN NEW MEDIA ERA https://so11.tci-thaijo.org/index.php/jlcs/article/view/1691 <p>This study aims to analyze the adaptation of Buddhist language in spreading Buddhism through digital platforms by examining the communication patterns of monks who play significant roles on current social media. The academic article employs content analysis and in-depth interview methods. The findings reveal that dharma sermons on digital platforms have undergone changes in presentation format, language usage, and the application of Buddhist principles to contemporary contexts while maintaining the essence of traditional Buddhist teachings. This adaptation reflects the dynamics of Buddhism in responding to social and technological changes.</p> Phrakrubaidika Prathueang Kantajaro Copyright (c) 2025 2025-02-17 2025-02-17 4 1 15 22 VICTORY MONUMENT, ANAM-SIAM WAR IN CAMBODIA AND VIETNAM: WAT CHAICHANA SONGKHRAM, BANGKOK https://so11.tci-thaijo.org/index.php/jlcs/article/view/1717 <p>This article is written about Victory Monument in the Siam Yutta War, Cambodia, Vietnam: Wat Chaichana Songkhram, Bangkok, which is a religious place in Buddhism that reflects the concept of victory and the creation of monuments in Buddhism. Use study methods from documents, research, and observation from real areas. and write and present it in the form of an academic article The results of the study concluded that Memorials to victory in war are erected all over the world. By Wat Chai Chana Songkhram It is another place that was built with such a motto. It is a Buddhist temple built in the area of the house and land of Chao Phraya Bodindecha (Sing Singhaseni), a major army commander in the reign of King Rama III after returning to fight against the Vietnamese and Cambodians. Devotees raised up land and houses to make a temple and named it "Wat Chaichana Songkhram" to commemorate the victory in the war. Located in the Khlong Thom area In Samphanthawong District Bangkok That was built as a memorial to the war in Cambodia. And there are temples or places of worship related to the war and events related to that war, such as Wat Theplila, Wat Phra Kraisi (Noi) and Wat Prappachamit or Wat Kradon (វត្តក្ដុលដូនទាវ) in Battambang City. Built in 1845, Wat Phra Phutthakosachan or Wat Chen Dom Daek. (វត្តព្រះពុទ្ធឃោសាចារ្យ) at Phnom Penh, all due to the war and events on the battlefield at that time as well. It is as if it is a memorial of past wars and battles.</p> Mallika Phumathon Copyright (c) 2025 2025-02-20 2025-02-20 4 1 23 31 POSTCARDS TELLING THE STORY OF LAOS LUANG PRABANG REGARDING BUDDHISM, AN ANCIENT CULTURE https://so11.tci-thaijo.org/index.php/jlcs/article/view/1710 <p>This article aims to study Luang Prabang, Laos with a focus on its Buddhist cultural heritage. The study employs documentary research, field observations, and on-site interviews, presented in an academic article format. The findings reveal that Luang Prabang has a rich cultural heritage, comprising religious traditions and beliefs that have gained widespread recognition. This heritage has become an integral part of society, contributing to the collective identity of the Luang Prabang People's Democratic Republic. The integration has evolved into contemporary Lao culture, leading to the city's designation as a UNESCO World Heritage site. This has fostered cultural tourism, as evidenced by current trends where visitors participate in religious activities such as sticky rice alms-giving ceremonies and visit religious-cultural sites like Wat Xieng Thong and Wat Sisaket. The city's culture of simplicity is prominently featured in postcards sent as souvenirs, becoming an iconic representation of Luang Prabang.</p> Phrapalad Raphin Buddhisaro Copyright (c) 2025 2025-02-20 2025-02-20 4 1 32 42